A/HRC/7/3/Add.2
page 58
1. Anyone who inflicts on a person any form of unlawful torture with a view to
obtaining a confession to an offence or information thereon shall be punished by
imprisonment for a period of six months to three years.
For the purposes of this article, the term torture means any act by which severe
pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a
person for such purposes as obtaining from him or another person information or
a confession, punishing him for an act he or another person has committed or is
suspected of having committed, or intimidating or coercing him or another
person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or
suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence
of a public official or any person acting in his official capacity.
2. If such torture leads to serious illness or injury, the penalty shall be temporary
hard labour.
3. Notwithstanding the provisions of articles 54 bis and 100 of this code, the court
may not grant a stay of execution of a penalty in crimes contained in this article,
nor may it take into account any attenuating circumstances.
248.
Recommendation (d) stated: The special court system within the security
services - above all, police and intelligence courts - be abolished, and their
jurisdiction be transferred to the ordinary independent public prosecutors and
criminal courts;
249.
According to non-governmental sources, there has been no legislative activity
on this recommendation; discussion of this recommendation has not entered any but the
remotest parts of the Government. There has been no public discussion whatsoever.
250.
Recommendation (e) stated: An effective and independent complaints system
for torture and abuse leading to criminal investigations be established;
251.
According to non-governmental sources, a planned Ombudsman office appears
to continue to be stalled years after the PSD announced its formation. The PSD has
established an FM radio station to ensure transparency through which all complaints are
directly aired and appropriate solutions sought; and has distributed complaints boxes to
various prisons under the direct supervision of the PSD’s Office of Complaints and
Human Rights. The Ministry of Justice has created a mechanism to enable detainees to
make complaints, which would also serve as a means of enabling the General Prosecutor
to monitor the situation in prisons; has created a registry for complaints in the AttorneyGeneral’s Office to document complaints; and allocated qualified personnel to handle
these complaints in the Human Rights Department in the Ministry of Justice.
Safeguards
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents