to a State in which he was under sentence of
death before he could exercise all his rights
to challenge that deportation, did the State
party violate his rights under articles 6, 7 and
2 of the Covenant?
that article 6 applies to the situation where a State
party seeks to extradite or remove an individual to a
state where he/she faces the death penalty.
8.4 Article 6 allows States parties to extradite or
remove an individual to a state where they face the
death penalty as long as the conditions respecting the
imposition of the death penalty in article 6 are met.
The State party argues that the Committee, in the
instant case, does not seem to question whether the
imposition of the death penalty in the United States
meets the conditions prescribed in article 6.13 Rather,
the Committee asked whether Canada violated the
Covenant by failing to seek assurances that the death
penalty would not be carried out against the author.
The Committee concluded that, given the
seriousness of these questions, the parties should be
afforded the opportunity to comment on them before
the Committee expressed its Views on the merits.
The parties were requested to provide information on
the current procedural situation of the author in the
United States and on any prospective appeals he
might be able to pursue. The State party was
requested to supplement its submissions in relation
to the above questions and request for information as
soon as possible, but in any event within three
months of the date of transmittal of the admissibility
decision. Any statements received from the State
party were to be communicated to the author, who
would be requested to respond within two months.
8.5 According to the State party, article 6 and the
Committee’s General Comment 14 on article 614 are
silent on the issue of seeking assurances, and no
legal authority supports the proposition that
abolitionist states must seek assurances as a matter
of international law. The State party submits that to
subsume such a requirement under article 6 would
represent a significant departure from accepted rules
of treaty interpretation, including the principle that a
treaty should be interpreted in light of the intention
of the states parties as reflected in the terms of the
treaty.15
The State party’s response on the merits, pursuant to
the Committee’s request
8.1 By note verbale of 15 November 2002, the
State party responded to the questions and request
for further information by the Committee.
8.6 The State party recalls that the Committee has
considered several communications respecting the
extradition or removal of individuals from Canada to
states where they face the death penalty. In none of
these cases did the Committee raise concerns about
the absence of seeking assurances. Furthermore, the
State party observes that, the Committee has on
previous occasions rejected the proposition that an
1. Whether Canada violated the Covenant by
failing to seek assurances that the death penalty
would not be carried out
8.2 The State party refers to article 6, paragraph 1,
which declares that every human being has the right
to life and guarantees that no one shall be arbitrarily
deprived of his or her life. It submits that with respect
to the imposition of the death penalty, article 6,
paragraph 2, specifically permits its application in
those countries which have not abolished it, but
requires that it be imposed in a manner that respects
the conditions outlined in article 6.
13
According to the State party, with respect to the
conditions under which the death penalty is applied in the
State of Pennsylvania, the Committee found in paragraph
7.7 of its decision on admissibility that the author had the
right under Pennsylvanian law to a full appeal against his
conviction and sentence and that the conviction and
sentence were reviewed by the Supreme Court of
Pennsylvania. The Committee held that the author’s claim
based on article 14, paragraph 5 was inadmissible.
8.3 Article 6 does not explicitly refer to the
situation where someone is extradited or removed to
another state where that person is subject to the
imposition of the death penalty. However, the State
party notes that the Committee has held that “if a
State party takes a decision relating to a person
within its jurisdiction and the necessary and
foreseeable consequence is that that person’s rights
under the Covenant will be violated in another
jurisdiction, the State party itself may be in violation
of the Covenant.”12 The Committee has thus found
14
15
HRI/GEN/1/Rev.6.
The State party refers to Article 31 of the Vienna
Convention on the Law of Treaties, U.N. Doc.
A/Conf.39/27 (1969) which states that a “treaty shall be
interpreted in good faith in accordance with the ordinary
meaning to be given to the terms of the treaty in their
context and in light of its object and purpose”. Article 31
requires that the ordinary meaning of the terms of a
provision of the treaty be the primary source for
interpreting its meaning. The context of a treaty for the
purposes of interpreting its provisions includes any
subsequent agreement or practise of states parties that
confer an additional meaning to the provision (art. 31,
paragraphs 2 and 3).
12
Kindler v. Canada, supra, Ng v. Canada,
Communication No. 469/1991, Views adopted on
5 November 1993, Cox v. Canada, Communication
No. 539/1993, Views adopted on 31 October 1994, G.T. v.
Australia, Communication No. 706/1996, Views adopted
on 4 November 1997.
92
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents