CAT/C/UZB/CO/5
conclusions, and to ensure that victims of excessive use of force, torture and illtreatment, and others concerned, receive a full, transparent and credible account of
the Andijan events. The investigation should be capable of leading to prosecutions for
violations of the Convention and of ensuring that victims of such violations obtain
redress, including compensation and as full a rehabilitation as possible.
Definition of torture
21.
While appreciating the enactment in April 2018 of amendments to article 235 of the
criminal code, aimed at strengthening the guarantees of the rights of citizens during
forensic examinations, including by ensuring access to lawyers, and reducing the period
during which a person may be detained before being brought before a judge, the Committee
is concerned that the definition of torture contained in article 235 does not encompass all
the elements contained in article 1 of the Convention. The Committee is also concerned that
the definition contained in article 235 applies only to law enforcement or other State agency
employees and excludes others acting with the consent or acquiescence of a public official
or other persons acting in an official capacity; that its reference to acts amounting to torture
as illegal, psychological, psychic, physical or other pressure by means of threatening,
striking, beating, tormenting, causing of suffering or other unlawful acts could imply that
legal forms of coercion exist; and that the definition limits such acts only to persons
involved in a criminal procedure, leaving out persons in other settings such as hospitals and
other specialized institutions. Further, the definition limits forms of discrimination as
aggravating circumstances solely to discrimination on grounds of nationality, race, religion
or social status, which makes discrimination an aggravating circumstance, without
additional grounds for discrimination, unlike the specification of “any reason based on
discrimination of any kind”, which is contained in article 1 of the Convention. The
Committee notes that to date no judgments of national courts have referred to the
Convention and the definition of torture outlined in article 1 (arts. 1, 2 and 4).
22.
The Committee recommends that the State party adopt a definition of torture
in its criminal code in line with all the elements contained in article 1 of the
Convention and would appreciate receiving information on measures the State party
envisages taking to that effect. The State party should:
(a)
Ensure that the definition classifies as perpetrators of torture persons
who act in an official capacity as well as officials who consent to or acquiesce in
torture perpetrated by third parties;
(b)
Ensure that article 235 covers all places where persons are deprived of
their liberty;
(c)
Ensure that acts of torture may include third persons and not solely
those involved in criminal proceedings and their close relatives;
(d)
Broaden the reference to discrimination to include discrimination of any
kind;
(e)
Ensure the full and direct applicability of the provisions of the
Convention in national courts so that it can be invoked before them, and clarify the
precedence of international human rights instruments to which the State is a party
over national legislation in the case of a conflict.
Penalties for acts of torture
23.
The Committee is concerned that the maximum penalty for acts of torture is 10 years
of imprisonment, which puts it in the category of minor and less serious offences, as
opposed to serious and especially serious offences that carry sanctions of 25 years of more
of imprisonment. It is also concerned that few convictions for torture are handed down
under article 235 of the criminal code and that most officials are convicted under articles
301 (abuse of official authority) and 302 (negligence), which carry lighter sentences, as
well as articles 104, 105, 109, 206 and 234 of the criminal code, as confirmed by the State
party’s delegation (arts. 1, 2 and 4).
24.
The State party should ensure that both the crime of torture and the attempt to
commit such a crime are punishable with appropriate penalties that take into account
their grave nature, as set out in article 4 (2) of the Convention, regardless of whether
6