E/CN.4/1996/35/Add.1 page 115 606. Babini Bandla, arrested on 29 October 1994, was allegedly assaulted by police in the Blakeway police station, Transkei, in the presence of two members of the Murder and Robbery Unit. Two days later he was taken in the boot of a car to the offices of the Murder and Robbery Unit in Bellville South, where his hands were bound, he was thrown to the floor and detectives sat on his back and pulled a wet sack over his head. This abuse was allegedly repeated two days later. He was taken to the district surgeon on 4 November 1994 and it was revealed that injuries had been sustained to his right ear and back. The Attorney-General declined to prosecute members of the Murder and Robbery Unit for the alleged assault, but Transkei police were said to be investigating his assault during transit. Spain Información transmitida al Gobierno y respuestas recibidas al respecto 607. Por carta de 11 de abril de 1995, el Relator Especial transmitió al Gobierno los 17 casos que figuran en los párrafos siguientes, a los cuales el Gobierno respondió con fecha 18 de julio de 1995. 608. José Domingo Aizpurua Aizpuru fue detenido cuando se disponía a abandonar la prisión de Fleury Mérogis (París) el 2 de junio de 1994 y entregado a la guardia civil española en la frontera de Irún. En el trayecto entre esta ciudad y San Sebastián habría sido golpeado. Tras llegar a un cuartel que no pudo identificar por tener la vista tapada habría sido repetidamente golpeado, habría sufrido intentos de asfixia mediante una bolsa de plástico colocada en la cabeza y se le habrían aplicado electrodos en varias partes del cuerpo. Este trato se habría prolongado durante 11 ó 12 horas. Posteriormente habría sido trasladado a Madrid donde se le habría sometido a interrogatorio y habría sido golpeado reiteradamente. 609. Josu Unsión Pabolleta fue detenido el 3 de junio de 1994 en su domicilio de Bera de Bidasoa, Navarra, por miembros de la guardia civil que lo trasladaron al cuartel del Antiguo, San Sebastián, donde habría recibido gran cantidad de golpes mientras era interrogado. Unas horas más tarde fue trasladado a las dependencias de la guardia civil en Madrid. Durante dos días habría sido sometido a interrogatorios en el curso de los cuales habría sido golpeado, se le habría aplicado electricidad en distintas partes del cuerpo, habría sufrido intentos de asfixia mediante una bolsa de plástico colocada en la cabeza, se le habría obligado a hacer flexiones hasta el agotamiento y se le habría mantenido en aislamiento sensorial. 610. Joseba Camio Fuente fue detenido el 3 de junio de 1994 en su domicilio de Pasaia Antxo, Guipuzcoa, por miembros de la guardia civil que lo trasladaron al cuartel del Antiguo, San Sebastián. En este lugar habría sido sometido a interrogatorio en el curso del cual habría sido golpeado, se le habría colocado una bolsa de plástico en la cabeza para impedirle respirar y se le habría aplicado corriente eléctrica. Esto habría durado aproximadamente de las 3.30 a las 8.00 horas. A continuación fue trasladado a las dependencias de la Dirección General de la guardia civil en Madrid, donde un trato similar al descrito habría continuado durante dos días.