E/CN.4/1996/35/Add.1
page 97
Urgent appeals
522. On 24 November 1995 the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal
on behalf of Masood Alam Khan, and his brothers Waheed Shariff Khan and
Tanvir Shariff Khan (aged 16), who were reportedly arrested at their home in
Karachi by the paramilitary Rangers. Mosood Khan was arrested on 20 November
and his brothers were arrested two days later, at which time they were
allegedly beaten. The whereabouts of all three detainees were unknown.
523. The Special Rapporteur transmitted another urgent appeal
on 6 December 1995 on behalf of Dr. Munawar Alam Halepota, a resident of the
United Kingdom, who was reportedly arrested by police on 28 November 1995 in
Tandollawar, Sindh, where he had travelled to visit his family. Dr. Halepota
is the Secretary-General of Human Rights International and the World Sindhi
Congress and had been appointed by the International Committee for European
Security and Cooperation as its Deputy Permanent Representative to the
United Nations in Geneva. He was said to have been taken on 30 November to an
unknown place, possibly the CIA centre in Hyderabad, but his subsequent
whereabouts were unknown.
Observations
524. At the time of writing the Government had just informed the
Rapporteur that a visit planned for 14 to 23 December 1995 had to
because of the unexpected unavailability of the Interior Minister
concerned officials. It was hoped that an alternate set of dates
visit in early 1996 would be proposed to the Special Rapporteur.
inform the Commission at its fifty-second session of developments
presentation of his report.
Special
be postponed
and other
for the
He will
in the oral
Peru
Información transmitida al Gobierno y respuestas recibidas
525. Con fecha 13 de abril de 1995, el Relator Especial comunicó al Gobierno
que había continuado recibiendo abundante información sobre el uso reiterado
de la tortura como medio de castigo, intimidación o para obtener una
confesión, por parte de las fuerzas de seguridad, especialmente contra
personas detenidas bajo acusación de terrorismo o delitos connexos. Esta
práctica se vería facilitada por una legislación penal de emergencia que
restringe el derecho de defensa y amplía las facultades concedidas a la
policía para detener e incomunicar a los detenidos hasta un período de 15 días
o más. Según se informó, el nuevo Código Penal, vigente desde 1991, no ha
incorporado de manera expresa el delito de tortura como delito autónomo.
Inclusive, la nueva legislación penal ha derogado normas que castigaban las
vejaciones o apremios ilegales.
526. Se informó igualmente que el principal instrumento del que se ha valido
el Estado para enfrentar a la subversión armada ha sido el recurso sistemático
a los estados de emergencia en amplias zonas del territorio nacional, donde
las fuerzas armadas no sólo ejercen el control militar sino también el
político. En estas zonas miembros del ejército, a veces acompañados por
patrullas de defensa civil, así como miembros de la policía, especialmente los
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents