SAUNDERS v. UNITED KINGDOM JUDGMENT
9
34. On 22 August 1990 the applicant was convicted of twelve counts in
respect of conspiracy, false accounting and theft. He received an overall
prison sentence of five years.
2. Ruling on "abuse of process" claims
35. In the second set of proceedings concerning the other co-defendants,
further challenge was made to the admissibility of the transcripts of the
interviews on the ground, inter alia, that there was an abuse of process in
that there was misconduct by the inspectors and/or the prosecuting
authorities in the use of the inspectors’ statutory powers for the purpose of
constructing a criminal case. In particular, it was alleged by one of the
co-defendants, Mr Seelig, that there was a deliberate delay in charging the
accused in order that the inspectors could use their powers to obtain
confessions.
36. In a ruling given on 10 December 1990 Mr Justice Henry found that
there was no prima facie case of abuse by either the inspectors or the
prosecuting authorities. He had heard evidence from both the inspectors and
the police officer in charge of the criminal investigation. In a ruling given
on 14 December 1990 the judge rejected the application for a stay, finding
that there had been no abuse of the criminal process in the questioning of
the defendants or in the passing of Mr Seelig’s depositions to the inspectors
to the prosecuting authorities or in their conduct of the prosecution. He saw
nothing improper or sinister in the decision by Mr Wood not to involve the
police until the beginning of May. He concluded rather that proper use had
been made of the statutory powers. The judge also refused an application to
exclude the evidence of the interviews under section 78 of PACE as
constituting evidence which had such an adverse effect on the fairness of the
proceedings that the court ought not to admit it.
37. On appeal the Court of Appeal in a judgment dated 2 May 1991
(R. v. Seelig) upheld the trial judge’s ruling as to the admissibility of the
interviews before the inspectors. On 24 July 1991 leave to appeal was
refused by the House of Lords.
3. The applicant’s appeal
38. The applicant applied for leave to appeal against conviction and
sentence. He argued, inter alia, that the trial judge had misdirected the jury
as to the weight to be allowed to the evidence given by Mr Roux, the
finance director of Guinness who had been afforded immunity from
prosecution.
The applicant was granted leave to appeal against conviction. Following
a hearing at which the applicant was represented, the Court of Appeal gave
its judgment on 16 May 1991. It held that while there were some blemishes
and infelicities in the judge’s summing-up, it was in the main a masterly