CAT/OP/KAZ/1/Add.1
accessible at all times as part of the record of any detention facility. Medical personnel
conducting such screenings should be independent from the administration of the
detention facility to allow for impartial results and proper follow-up. The
Subcommittee recommends that the State party improve its training of medical
personnel, particularly on the Manual on the Effective Investigation and
Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or
Punishment (Istanbul Protocol) and other international standards. In addition, the
Subcommittee recommends that health professionals immediately report suspicions of
torture and ill-treatment to appropriate authorities so that an independent
examination may be conducted in accordance with the Istanbul Protocol. The
confidential medical report should be made available to the detainee and to his or her
counsel.
120. In accordance with the requirements of Ministry of Internal Affairs Order No. 314 of
7 April 2015, a medical examination is carried out upon a person’s admission to and
departure from penal correction system facilities to assess whether there are any bodily
injuries.
121. If any bodily injuries are recorded in the single pretrial investigation register, the
procuratorial authorities are immediately informed and, if necessary, a forensic medical
examination is conducted as part of the pretrial investigation.
122. However, in accordance with a joint order of the Ministry of Justice, the Ministry of
Internal Affairs and the Ministry of Health, since 2010, whenever injuries are detected or if
convicted persons or remand prisoners have so requested, staff of the institution concerned
arrange for an independent examination to be conducted by specialists from the region’s
forensic medical institute.
123. In order to improve the training of health personnel, it was planned to train 62
doctors and 148 nurses in the prison system in 2017. So far in 2017, 39 doctors and 66
nurses have received refresher training or retraining, with certificates of their completion.
124. Furthermore, in accordance with the Plan of Action for the implementation of the
second phase of the project agreement on improving national human rights mechanisms and
effective implementation of the international obligations of Kazakhstan, curricula and
training manuals have been developed for judicial experts on implementation of the
Istanbul Protocol, with the involvement of the Office of the Procurator General and the
Ministry of Internal Affairs.
125. Since February 2017, the Office of the Procurator General, in collaboration with the
Ministry of Internal Affairs, has been implementing a project entitled “Towards a society
without torture”, which includes a specific section on the implementation in legal practice
of the Istanbul Protocol recommendations (recommendations made by United Nations
experts on the investigation of torture, independent of the country or any differences in
criminal procedure law).
Paragraph 52
The Subcommittee recommends that a single online registry be established to avoid
duplication and confusion. The system should allow for a quick search of any person,
to ensure that information can be accessed as needed by the prosecutors, next of kin
and lawyers. The State party must ensure that all detainees and arrestees are
registered and accounted for, and that their exact location is known at all times.
126. As part of the implementation of the Government’s “Information Kazakhstan-2020”
programme, a centralized computer database for the penal system has been set up and
brought into operation.
127.
It has been linked to the information systems of State agencies, as follows:
• The Special Records automated information system of the Committee for Legal
Statistics and Special Records under the Office of the Procurator General
16
GE.19-01981
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents