Advance unedited version CAT/C/63/D/744/2016
must be considered that the Court has examined the complaint within the meaning of article
22 (5) (a) of the Convention.20 In the event that the Committee finds that the basis of the
European Court’s decision is unclear, the State party invites the Committee to contact the
secretariat of the European Court in order to clarify this issue. The State party also deems it
reasonable to request the complainant to disclose to the Committee a copy of the
application to the European Court, in order to provide both the State party and the
Committee with an opportunity to make an assessment on the reasons for the Court’s
decision of 17 July 2015 to declare the complainant’s application inadmissible. The State
party maintains that if the complainant does not present the said application to the
Committee, it should be presumed that an assessment of the substance matter was made by
the European Court.
4.6
The State party acknowledges that all available domestic remedies have been
exhausted, but irrespective of the outcome of the Committee’s examination of the issues
relating to article 22 (5) (a) and (b), it considers that the complainant’s assertion that he is at
risk of being treated in a manner that would amount to a breach of the Convention fails to
rise to the basic level of substantiation required for the purposes of admissibility and is thus
inadmissible pursuant to article 22 (2) of the Convention.
4.7
As to the merits of the communication, the State party considers that, according to
article 3 of the Convention, States parties are prohibited from expelling, returning or
extraditing a person to another State where there exist substantial grounds for believing that
he or she would be subjected to torture. To determine the existence of such grounds, the
competent authorities must take into account all relevant considerations, including, where
applicable, the existence in the State concerned of a consistent pattern of gross, flagrant or
mass violations of human rights. Such a pattern is not in itself a sufficient basis for
concluding that an individual might be subjected to torture upon his or her return to his or
her country. To benefit from the protection under article 3, an applicant should show that he
or she would “personally” be at a “foreseeable and real risk” of being subjected to torture in
the country to which he or she would be returned. Thus, when determining whether the
forced return of the complainant to Iraq would constitute a breach of article 3 of the
Convention, the following considerations are relevant: (i) the general human rights situation
in Iraq and, in particular, (ii) the personal, foreseeable and real risk of the complainant
being subjected to torture, following his return there.
4.8
The State party further recalls the Committee’s jurisprudence, whereby the burden
of proof in cases such as the present rests with the complainant, who must establish that he
or she runs a foreseeable, real and personal risk of being subjected to torture.21 In addition,
the risk of torture must be assessed on grounds that go beyond mere theory or suspicion.
Although the risk does not have to meet the test of being highly probable, it must be
“personal and present.”22
4.9
As far as the general human rights situation in Iraq is concerned, the State party
submits that since Iraq is a party to the Convention, it is assumed that the Committee is well
aware of the general human rights situation in the country. The State party holds that, while
it does not wish to underestimate the concerns that may legitimately be expressed with
respect to the human rights situation in Iraq, recent reports and country information23 do not
20
21
22
23
M.T. v. Sweden, paras. 8.3-8.5; A.A. v. Azerbaijan, paras. 6.6-6.9; and E.E. v. Russian Federation,
paras. 8.2-8.4.
The State party refers to H.O. v. Sweden (CAT/C/27/D/178/2001), para. 13, and A.R. v. the
Netherlands (CAT/C/31/D/203/2002), para. 7.3.
The State party refers to the Committee’s general comment No. 1 (1997) on the implementation of
article 3 of the Convention in the context of article 22, paras. 5-7.
The State party refers to UD, Mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer i Irak 20152016, 26 April 2017 (http://www.regeringen.se/rapporter/2017/04/manskliga-rattigheter-demokratioch-rattsstatens-principer-i-irak/); US Department of State, Country Report on Human Rights
Practices 2016 – Iraq, 3 March 2017 (https://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2016/nea/265498.htm);
Norge, Landinfo, Respons: Iran: Økt kurdisk militæraktivitet i Iran, 13 February 2017
(http://landinfo.no/asset/3501/1/3501_1.pdf); Swedish Migration Agency, Lifos, Iranian Kurdish
Refugees
in
the
Kurdistan
Region
of
Iraq
(KRI)
Report
(Lifos
25720,
7