A/HRC/19/61/Add.4
Convención contra la Tortura, el cual señala que todo Estado Parte velará por que las
autoridades competentes procedan a una investigación pronta e imparcial siempre que haya
motivos razonables para creer que se ha cometido un acto de tortura; así como el artículo 7
de la misma, el cual estipula que el Estado Parte deberá someter a los supuestos
perpetradores de tortura a sus autoridades competentes a efectos de enjuiciamiento. Los
hechos ocurridos los días 3 y 4 de mayo de 2006 en San Salvador Atenco fueron objeto de
comunicaciones anteriores (ver A/HRC/7/3/Add.1, para 144 y A/HRC/11/6/Add.1, para
398).
(d) JAL 29/06/11 Case No. MEX 11/2011 State reply: None to date Supuesta detención
arbitraria y tortura.
108. El Relator Especial lamenta que, hasta la fecha, el Gobierno de México no haya
respondido a esta comunicación de fecha 29 de junio de 2011. La comunicación se referíá a
los supuestos actos de tortura y amenazas contra cinco personas mientras habrían estado
detenidos arbitraramente por agentes de la seguridad pública. Al respecto, el Relator
Especial desea hacer referencia de nuevo al Gobierno de México a los artículos 7 y 12 de la
Convención contra la Tortura, así como al párrafo 7(b) de la Resolución 16/23 del Consejo
de Derechos Humanos. Ante la ausencia de evidencia contradictoria, el Relator Especial
considera que los derechos de las presuntas víctimas han sido vulnerados. El Relator
Especial exhorta al Gobierno a asegurar la investigación, procesamiento y eventual condena
de los responsables, e insta al Gobierno a que proporcione información detallada acerca de
las medidas que hayan sido tomadas.
(e) JUA 04/07/2011 Case No. MEX 12/2011 State reply: None to date Presuntas amenazas
contra activistas indigenas.
109. El Relator Especial lamenta que, hasta la fecha, el Gobierno de México no haya
respondido a esta comunicación de fecha 4 de julio de 2011. La comunicación se referíá a
las presuntas amenazas recibidas por la Sra. Obtilia Eugenio Manuel, el Sr. Cuauhtémoc
Ramírez y el Centro de Derechos Humanos Tlachinollan. El Relator Especial quisiera hacer
referencia al Gobierno de México al párrafo 8a de la Resolución 16/23 del Consejo de
Derechos Humanos, así como al artículo 13 de la Convención contra la Tortura. Ante la
ausencia de evidencia contradictoria, el Relator Especial teme que los derechos de los
individuos ya mencionados y de los integrantes del Centro de Derechos Humanos
Tlachinollan, consagrados en la Convención contra la Tortura, estén en peligro de ser
vulnerados. El Relator Especial exhorta al Gobierno de México a asegurar la investigación
de los hechos de este caso y a tomar medidas para garantizar la integridad física y
psicológica de las personas afectadas. El Relator Especial reitera su solicitud al Gobierno
para que proporcione información detallada acerca de cualquier investigación que se haya
llevado a cabo en relación con este caso, así como las medidas de protección adoptadas por
las autoridades para garantizar la seguridad de las personas afectadas.
(f) JUA 18/07/2011 Case No. MEX 15/2011 State reply: None to date Supuestos asesinatos y
amenazas de muerte.
110. El Relator Especial lamenta que, hasta la fecha, el Gobierno de México no haya
respondido a esta comunicación de fecha 18 de julio de 2011, que se refería al asesinato de
cuatro hermanos, así como a las amenazas de muerte recibidas por la hija de una de las
víctimas. El Relator Especial desea hacer referencia al Gobierno de México al párrafo 1 de
la Resolución 16/23 del Consejo de Derechos Humanos, así como a los artículos 7 y 12 de
la Convención contra la Tortura en relación al deber del Gobierno de investigar los
asesinatos. Además, el Relator Especial desea llamar la atención del Gobierno al párrafo 8a
de la Resolución 16/23 del Consejo de Derechos Humanos en relación a las amenazas
recibidas por la Sra. Micaela Cabañas Ayala. Ante la ausencia de evidencia contradictoria,
el Relator Especial considera que los derechos de las víctimas, consagrados en la
48
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents