CEDAW/C/58/D/47/2012
services, fearing the abuser would harm the child as a form of mistreatment
against her. However, the authorities took no effective measures of protection.
3.4 During the years in which the author was a victim of domestic violence,
there existed in Spain a lack of protection and investigation of domestic
violence by authorities and the judiciary. In a 2001 report, the General Council
of the Judiciary criticized this situation and called attention to the neglect of
victims and the impunity enjoyed by perpetrators. Although measures were
adopted between 1993 and 2003, the inequality and discrimination against
victims continued. The State’s inability to forge effective tools to combat
domestic violence has led to situations such as the present case, which
constitutes a violation of article 2 (a), (b) and (f).
3.5 The unresponsiveness of the administration and courts to the violence
suffered by the author points to the persistence of prejudices and negative
stereotypes, taking the form of an inadequate appreciation of the seriousness of
her situation. That situation arose in a social context marked by a high incidence
of domestic violence. The attitude of public authorities towards the author as a
woman victim of violence and mother of a child murdered by her father, and
towards her daughter as a child victim of intra-family violence, was inadequate.
Accordingly, the action of the administration and courts constituted a violation
of article 2 (d).
3.6 The courts never carried out an effective investigation to clarify
responsibilities arising from the administrative and judicial negligence that
culminated in the murder of Andrea. Moreover, the author has received no
redress, which constitutes a violation of article 2 (b and c).
3.7 The State party failed to discharge its obligations under article 2,
subparagraphs (a), (b) and (f) through the lack of a normative framework
protecting women from domestic violence at the time when the events took
place. Moreover, despite legislative reforms introduced since 2004, the legal
framework still has not established a system of redress in cases of negligence by
institutions and adequate protection of minors who live in an environment of
violence and who are consequently also victims. The State’s duty of diligence
requires the adoption of legal and other measures to protect victims effectively.
3.8 With regard to article 5 of the Convention, the author asserts that the
existence of prejudices by the authorities showed itself in their inability to
correctly gauge the gravity of the situation she and her daughter were facing and
her suffering due to the situation of the child. Further, no inquiry was ever
conducted into the consequences for the child of living in an atmosphere of
violence and her condition as a direct and indirect victim of that violence.
Instead, the authorities responsible for providing protection chose to follow the
stereotypical view that even the most abusive should enjoy visitation rights and
that it is always better for a child to be raised by its father and mother; thus
failing to appreciate the rights of the child and disregarding the fact that she had
expressed fear of her father and rejected the contact. The courts took it for
granted that it is better to have contact even with a violent father. The
circumstances of the case called for the authorities and courts to evaluate
whether the visits respected the child’s right to life, to live free of violence, and
the principle of the best interests of the child.
3.9 States have the obligation to protect children’s right to be heard. In the
present case, the judicial decisions did not respect that right. Several reports
from social services indicated that F.R.C. did not appreciate the age of the child
and interacted inappropriately with her, but this point was not considered by the
14-59288
7