Kontrollaktivitäten im Bereich des Freiheitsentzugs Empfangs- und Verfahrenszentrum (EVZ) Kreuzlingen14 Während ihres Nachfolgebesuchs im Juni 2016 nahm die Kom­ mission mit Zufriedenheit zur Kenntnis, dass ihre Empfehlungen aus den Jahren 2011 und 2012 teilweise umgesetzt wurden. So wurde namentlich das Beschäftigungs- und Sportangebot für die Asylsuchenden ausgebaut, und für die Kinder ein Spielzimmer ein­ gerichtet. Nichtsdestotrotz stellte die Kommission auch erneute Mängel fest, namentlich im Zusammenhang mit der Unterbringung von Familien mit Kindern. So bietet das EVZ beispielsweise keine Familienzimmer an, so dass Familienmitglieder während ihres Auf­ enthalts in der Einrichtung getrennt untergebracht werden. Die Kommission traf während ihres Besuchs auch unbegleitete Minder­ jährige an, welche entgegen den einschlägigen internationalen Vorgaben zusammen mit Erwachsenen in den gleichen Zimmern untergebracht waren. Angesichts der besonderen Verletzlichkeit dieser unbegleiteten Minderjährigen hat die Kommission dem SEM empfohlen, ein Konzept für eine kindergerechte Betreuung zu erar­ beiten. Bezüglich der Anwendung von Zwangsmitteln stellte die Kommission mit Besorgnis fest, dass es im EVZ zu einem Pfeffer­ spray Einsatz durch einen Sicherheitsangestellten der für die Sicher­ heit im EVZ zuständigen Securitas AG kam. Die Kommission über­ prüfte den Einzelfall und betonte, dass Zwangsmittel nur als letztes Mittel einzusetzen sind und handlungsunfähig machende Sprays zudem gemäss internationalen Vorgaben keinesfalls in geschlosse­ nen Räumlichkeiten verwendet werden dürfen. Zudem müssen ­betroffene Personen unverzüglich durch medizinisches Personal un­ tersucht werden. Flughafen Transitzonen Genf und Zürich15 Im März und April 2016 überprüfte die Kommission die Transit­ zonen der Flughäfen Genf und Zürich. Brief an das Staatssekretariat für Migration betreffend den Nachfolgebesuch der Nationalen Kommission zur Verhütung von Folter im Empfangs- und Verfahrenszentrum in Kreuzlingen vom 15. Juni 2016, abrufbar unter: https://www.nkvf.admin.ch/dam/data/nkvf/Berichte/2016/kreuzlingen/feedbackschreiben-sem.pdf. 14  Brief an das SEM betreffend den Nachfolgebesuch der Nationalen Kommission zur Verhütung von Folter in die Asylunterkünfte in der Nicht-Schengen Transitzone an den Flughäfen Genf und Zürich vom 14. April 2016 (nicht veröffentlicht). 15 18 Tätigkeitsbericht NKVF 2016